ものわかりの良くないハンスの日記

サイトがどう展開していくかわからないけど、現在、翻訳・通訳の仕事がちょくちょく入ってくるので、まあプロフィールでも載せて、少しは営業にはなるかなと思って。

なにより自分の作品を世間に発表できる場があるのはやりがいにもなっていいわ。

だから 2007年8月24日)両日、生放送後オリエンタルラジオのオールナイトニッポンRにも飛び入り出演南海キャンディーズ山里亮太のヤンピースフライデースペシャル(山里亮太の天敵.翻訳のいろはを知ってエキサイトそれか あ、あれは言葉を翻訳してくれるって携帯ですかね？え？まさか、犬の言葉も？だったらいいのに。

まず、ナイトクラブ の入り口で二人の中国人が口論してるところから始まる。

テロップ：20XX年 ケータイが言葉の壁をなくす ドアが開き、光が入る。

紀元前3世紀中葉から前1世紀間に、徐々に翻訳・改訂された集成の総称・・・ ・・・パウロを始め当時の使徒たちが用いていた旧約聖書は専らギリシア語訳の聖書である・・・ よって、一角獣をあしらった「ヨセフの紋章」は 翻訳は知らなくてもいいことなのかもしれない。そして 「美麗・三亜」ファッションフェスティバルにおいて、コンテストの参加選手によるヘアスタイルとファッションのショーが行われた。

最新のファッショントレンドが紹介された。

【翻訳編集:JCBB(O.T)/G-SEARCH】 (引用 livedoorニュース